1. Obecný systém uznávání odborné kvalifikace
V tomto případě si tedy žadatel ověří, jakou činnost chce v České republice vykonávat. Pokud je činnost regulovaná, z Databáze regulovaných profesí zjistí požadavky pro výkon a vyplní žádost o uznání odborné kvalifikace a se kterou se obrátí na příslušný uznávací orgán, který má v gesci tuto profesi. Žádost by měla být doložena i s průkazem totožnosti a doklady o odborné kvalifikaci či jiné způsobilosti a dokladem o zaplacení správního poplatku.
Rozhodnutí o uznání odborné kvalifikace může být,
- kladné,
- záporné nebo,
- v případě velkých rozdílů dosažených a požadovaných podmínek pro výkon, může uznávání orgán uložit kompenzační opatření. Uchazeč může vybrat mezi
- adaptačním obdobím (obecně nesmí překročit 3 roky) nebo
- rozdílovou zkouškou.
2. Uznání profesní praxe
Profesní praxi je možné uznat u činností, které jsou taxativně vypsané v příloze IV směrnice 2005/36/ES. Platí pro ně jiné podmínky než u obecného systému, a to podle §18 zákona 18/2004/Sb, obecně se jedná spíše o řemesla, například z oblasti stavebnictví, dopravy aj. Zákon v §18 odst. 1 rozlišuje jednotlivé seznamy přílohy IV směrnice. Podle toho se liší kombinace i doba, jak dlouho musel uchazeč v domovském státě pracovat v příslušné profesi jako OSVČ, ve vedoucím postavení nebo v pracovně-právním vztahu, aby mu byla kvalifikace uznána.
3. Automatické uznávání odborné kvalifikace (sektorové profese) a další výjimky
Pracovníci v oblasti sektorových profesí mohou těžit z nejvyššího stupně harmonizace požadovaných studijních programů a praxe, které připravují na výkon těchto profesí. Jedná se o tyto profese:
- Lékař, zubní lékař, farmaceut (na základě zákona č. 95/2004 Sb., o podmínkách získávání a uznávání odborné způsobilosti k výkonu zdravotnického povolání lékaře, zubního lékaře a farmaceuta);
- Architekt (na základě zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě);
- Zdravotní sestra, porodní asistentka (na základě zákona č. 96/2004 Sb., o nelékařských zdravotnických povoláních
- Veterinární lékař (na základě zákona č. 166/1999 Sb., o veterinární péči)
Minimální požadavky pro výkon nejsou stanoveny vnitřními předpisy členských zemí, nýbrž jsou přímo v dokumentech na evropské úrovni. Směrnice 2005/36/ES v příloze V konkrétně jmenuje jednotlivé obory a fakulty, která jsou všemi členskými zeměmi akceptována a uznávána, stejně jako tzv. referenční datum, tedy datum, od kdy jsou studijní programy v té které zemi harmonizované s evropskými standardy (např. referenční datum ČR je 1. 5. 2004). Pokud tedy absolvent programu přípravy na jednu ze sedmi ze sektorových profesí absolvoval fakultu či má doklad (titul) zmíněný v této příloze a započal studium po referenčním datu, měla by být jeho kvalifikace bez dalšího uznána, aby mohl svou profesi legálně vykonávat.
Ostatní výjimky
- Advokát
Regulace této profese se řídí zákonem č. 85/1996 Sb., o advokacii a tzv. „oborovou směrnicí“ 98/5/ES, směrnice 2005/36/ES se zde použije subsidiárně. Advokát, který je oprávněn pracovat ve své domovské zemi, může poskytovat právnické služby v jiné členské zemi, avšak používá označení ze své země (např. abogado nebo solicitor). Je na seznamu tzv. evropských právníků. Avšak pokud by se chtěl stát advokátem řešící české právo, je třeba absolvovat 3 roky koncipientské praxe a také složit advokátské zkoušky, stejně jako čeští občané, s komplexní znalostí českého práva.
- Auditor
Regulace této profese se řídí zákonem 254/2000 Sb., o auditorech, Směrnice 2006/43/ES.